PRIVACY AND COOKIES POLICY



1. This Privacy Policy sets out the rules for the collection, processing and use of personal data obtained by the htpps.//rowerowabialystok.pl Website on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons in connection with with the processing of personal data and on the free movement of such data

2. The owner of the Website and the Personal Data Administrator is Rowerowa Sp. z o. o. street M. Curie-Skłodowskiej 6 / lok. 1U

15-097 Białystok NIP: 5423488431 KRS number: 0001120436 hereinafter referred to as Restauracja Rowerowa Naleśniki i Kawa

3. RESTAURANT Rowerowa Naleśniki i Kawa takes special care to respect the privacy of Users visiting the Website.

4. RESTAURANT Rowerowa Naleśniki i Kawa collects information about natural persons conducting business or professional activity on their own behalf or representing legal persons

5. Users' personal data are collected as follows:

a. in the case of User registration on the Website by creating a User Account in order to use all functions of the meal ordering system or table reservation

b. when placing an order for delivery or pickup of a meal without registering an account

c. if the User expresses his will to download the materials provided or requests to contact the website based on appropriate forms - in order to carry out commercial and marketing activities through the website based on the consent expressly provided by the User

6. Rules for the protection and processing of personal data in the case of Registration on the Website or in the case of placing an order without registration:

a. Purpose of processing

I. The purpose of processing is to provide the user with the opportunity to place an order and carry out the process of meal delivery or table reservation

II. Categories and scope of data

i. e-mail address;

ii. name and surname;

iii. telephone number;

iv. address (street, house/apartment number, postal code and city);

b. Data recipients

I. employees of Rowerowa Naleśniki i Kawa authorized to process data and

II. external entities whose services are necessary for the proper functioning of the online ordering system, in particular service providers processing online payments

c. Registered user rights in relation to data

A registered user has the right to:

I. requests for rectification,

II. deletion or restriction of data processing o

III. to object to such processing,

7. Data storage period

a. Data of a User Registered on the website or placing an order without registration are stored for the duration of the order (i.e. catering service) and for the time resulting from applicable tax and accounting regulations and after the completion of the provision of services to the extent and for the time necessary to settle the contract, as well as possibly for the duration of existing, not time-barred claims after the termination of the obligation relationship

8. A registered user or a user who placed an order without registration has the right to lodge a complaint with the supervisory authority regarding the protection of personal data,

9. The source of data is the form completed by the user

10. The administrator does not profile data

11. Any wishes regarding a change in the status of personal data should be submitted to the Administrator at the email address rowerowabialystok@gmail.com

12. Rules for the protection and processing of personal data when completing forms giving access to free materials or requesting contact with the website, the User provides the following data:

a. Purpose of processing

I. The purpose of processing is to provide the user with the opportunity to download or receive information materials as well as to provide the user with commercial and promotional information

b. Categories and scope of data

I. e-mail address;

II. name and surname;

III. telephone number;

c. Data recipients

I. employees of Rowerowa Naleśniki i Kawa authorized to process data

d. Rights of the user who completed the contact form or provided data to obtain access to additional materials

I. A registered user has the right to request rectification,

II. deletion or restriction of data processing o

III. to object to such processing,

Data storage period

I. Data of the user interested in information materials or interested in contact from the Rowerowa Naleśniki i Kawa website are stored for the period until the prior consent to their processing is withdrawn.

b. The User has the right to lodge a complaint with the supervisory authority regarding the protection of personal data,

c. The source from which the data is obtained is a given form completed by the user

d. The administrator does not profile data

The Data Administrator provides the person who requests the transfer of personal data concerning him or her with a copy of the data being processed. The Data Controller, at the request of the data subject, transfers personal data obtained from this person to the Data Controller indicated by him.

15. Pursuant to Art. 21 points 1, 2 and 3 of the GDPR, the data subject has the right to object at any time to the processing of his or her personal data previously processed on the basis of the data subject's consent. The Data Administrator provides the opportunity to express objections in the same way as obtaining consent to data processing (via the Administrator's website).

16. Upon lodging the objection referred to in point c), persons processing personal data on the basis of the authorization granted, as well as the Personal Data Administrator himself, take steps to immediately cease further processing of the data of the person who submitted the objection. In addition, actions are taken to pseudonymize the personal data of such a person or to delete such data, unless a separate legal provision prohibits this.

17. The data of the person who objected to further processing is deleted immediately, no later than within 7 days from the date of submitting the objection. The objecting person is informed that his or her data has been deleted from the system.

18. Regardless of the provisions of point 11, personal data are always deleted after the expiry of the period specified by the Administrator for their processing and provided to persons in the information clause.

19. When using the Website, additional information is automatically collected (IP address assigned to your computer or external IP address of the Internet provider, domain name, browser type, access time, operating system type).

20. Cookie mechanism, IP address

a. The website uses small files called cookies. They are saved by Rowerowa Naleśniki i Kawa via the Website on the computer of the person visiting the Website, if the web browser allows it. A cookie file usually contains the name of the domain from which it comes, its "expiration time" and an individual, randomly selected number identifying this file. Information collected using this type of files helps adapt the services offered by Rowerowa Naleśniki i Kawa to the individual preferences and actual needs of visitors. Website. This also allows you to develop general statistics of visits to the information presented on the Website.

b. Rowerowa Naleśniki i Kawa uses two types of cookies

c. session cookies: after ending the session of a given browser or turning off the computer, the saved information is deleted from the device's memory. The session cookie mechanism does not allow downloading any personal data or any confidential information from the Users' computer;

d. Persistent cookies: they are stored on the hard drive of the User's computer and remain there until they are deleted. The mechanism of persistent cookies sent by the Website allows you to store data only with your consent (expressed, for example, when selecting the "remember me" option when logging in). In no other case are these files saved permanently

e. Rowerowa Naleśniki i Kawa uses its own Cookies to authenticate the User on the Website and ensure the User's session on the Website (after logging in), thanks to which the User does not have to re-enter the login and password on each subpage of the Website.

f. Rowerowa Naleśniki i Kawa uses external cookies to:

I. collecting general and anonymous static data via Google Analytics analytical tools (external cookie administrator: Google Inc. based in the USA);

II. popularizing the website using the social networking site facebook.com (external cookie administrator: Meta Platforms, Inc. based in Menlo Park, California.

III. popularizing the Website using the social networking site plus.google.com (external cookie administrator: Google Inc based in the USA)

IV. presenting multimedia content on the Website pages that are downloaded from an external website www.youtube.com (external cookie administrator: Google Inc. based in the USA)

V. facilitating communication via the Website via chat (external cookie administrator: LiveChat Inc. based in the USA)

g. The cookie mechanism is safe for the computers of the Website Users. In particular, it is not possible to get viruses or other unwanted software or malware to Users' computers this way. However, in their browsers, Users have the option of limiting or disabling the access of cookies to computers. If you use this option, you will be able to use the Website beyond the functions that by their nature you require they require cookies.

h. Rowerowa Naleśniki i Kawa assigned to the computer of the person visiting the Website by the Internet service provider. The IP number allows you to access the Internet. In most cases, it is assigned to the computer dynamically, i.e. it changes each time it is connected to the Internet, and is therefore generally treated as non-personal identifying information. The IP address is used by Rowerowa Naleśniki i Kawa when diagnosing technical problems with the server, creating statistical analyzes (e.g. determining from which regions we receive the most visits), as information useful in administering and improving the Website, as well as for security purposes and possible identification of incriminating server, undesirable automatic programs for viewing the content of the Website.

21. The website contains links and references to other websites. Rowerowa Naleśniki i Kawa is not responsible for the privacy policies applicable to them. For this reason, we encourage you to read the privacy policy adopted there after going through the Website to a website managed by another administrator.

22. Access to data

a. Rowerowa Naleśniki i Kawa provides Users who have an account with uninterrupted access to their data and the ability to modify them at any time. In order to make modifications, log in to your Account on the Website.

b. Persons who are not registered on the website and have provided their data in order to complete the order may report their intention to make changes or delete data to the e-mail address rowerowabialystok@gmail.com. It will be possible to delete data immediately after the conditions described in

23. Security

a. Rowerowa Naleśniki i Kawa uses security measures to protect data against loss, misuse and modification. Rowerowa Naleśniki i Kawa undertakes to protect all your data in accordance with security and confidentiality standards.

b. Personal data at Rowerowa Naleśniki i Kawa are protected in accordance with the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data (consolidated text, Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended) in preventing access by third parties. And pursuant to Regulation No. 2016/679 of the European Parliament and of the EU Council of 27/04/2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 96/46/EC (General Data Protection Regulation) abbreviated as GDPR

c. If the User who has an account on the Website has lost the access password in any way, the Website allows generating a new password for the account on the Website. However, the website does not send password reminders. The User's password is stored in the database in an encrypted form that makes it impossible to read. To generate a new password, please provide your e-mail address in the form available under the "Forgot your password" link provided next to the account login form on the Website. A new password will be automatically sent only to the e-mail address provided during registration or saved in the last profile change.

d. Rowerowa Naleśniki i Kawa never sends any correspondence, including electronic correspondence, asking for login details, in particular the access password to the User Account. Such information is also not made available via traditional correspondence, e-mail or telephone

24. Changes to the Privacy Policy

a. Rowerowa Naleśniki i Kawa reserves the right to make changes to the Privacy Policy. On the day we make changes, we update the last revision date listed below

b. Please send any additional questions related to the Privacy Policy to the following e-mail address: rowerowabialystok@gmail.com


Date of last modification: 01/08/2024.